検索ワード: parapsilosis (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

parapsilosis

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

candida parapsilosis: s ≤0,06 mg/l, r >0,06 mg/l

英語

candida parapsilosis: s ≤0.06 mg/l, r >0.06 mg/l

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

non- albicans species ¶: alle c. tropicalis c. parapsilosis c. glabrata c. krusei

英語

98 140 51 44 17 7

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

de arter, der oftest forårsager infektioner hos mennesker, omfatter c. albicans, c. parapsilosis,

英語

the species most frequently involved in causing human infections include c. albicans, c. parapsilosis,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

ligeledes kan c. parapsilosis-isolater, som er intermediært følsomme for anidulafungin og micafungin, anses for at være intermediært følsomme for caspofungin.

英語

similarly, c. parapsilosis isolates intermediate to anidulafungin and micafungin can be regarded intermediate to caspofungin.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

2 i kliniske studier var responset på voriconazol 21% lavere hos patienter med infektion med c. glabrata sammenlignet med c. albicans, c. parapsilosis og

英語

2 in clinical studies, response to voriconazole in patients with c. glabrata infections was 21% lower compared to c. albicans, c. parapsilosis and c. tropicalis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

1c. parapsilosis har en iboende forandring i målgenet, som sandsynligvis er mekanismen bag de højere mic-værdier sammenlignet med andre candida-arter.

英語

1c. parapsilosis harbours an intrinsic alteration in the target gene, which is the likely mechanism for the higher mics than with other candida species.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

anidulafungin udviser in vitro-aktivitet over for c. albicans, c. glabrata, c. parapsilosis, c. krusei og c. tropicalis.

英語

anidulafungin exhibited in-vitro activity against c. albicans, c. glabrata, c. parapsilosis, c. krusei and c. tropicalis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

2 i kliniske forsøg var responset på voriconazol 21% lavere hos patienter med infektion med c. glabrata sammenlignet med c. albicans, c. parapsilosis og c. tropicalis.

英語

2 in clinical studies, response to voriconazole in patients with c glabrata infections was 21% lower compared to c. albicans, c. parapsilosis and c. tropicalis.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

in vitro- aktivitet anidulafungin udviser in vitro- aktivitet over for c. albicans, c. glabrata, c. parapsilosis, og c. tropicalis.

英語

activity in vitro anidulafungin exhibited in-vitro activity against c. albicans, c. glabrata, c. parapsilosis, and c. tropicalis.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

klinisk effekt (med delvist eller fuldstændigt respons, se neden for under klinisk erfaring) er vist over for aspergillus spp. herunder a. flavus, a. fumigatus, a. terreus, a. niger, a. nidulans, candida spp., herunder c. albicans c. glabrata, c. krusei, c. parapsilosis, c. tropicalis samt et begrænset antal af c. dubliniensis, c. inconspicua og c. guilliermondii, scedosporium spp., herunder s. apiospermum, s. prolificans og fusarium spp.

英語

clinical efficacy (with partial or complete response, see below under clinical experience) has been demonstrated for aspergillus spp. including a. flavus, a. fumigatus, a. terreus, a. niger, a. nidulans, candida spp., including c. albicans, c. glabrata, c. krusei, c. parapsilosis and c. tropicalis and limited numbers of c. dubliniensis, c. inconspicua, and c. guilliermondii, scedosporium spp., including s. apiospermum, s. prolificans and fusarium spp.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,743,338,927 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK