検索ワード: rapporteringsfrekvens (デンマーク語 - 英語)

rapporteringsfrekvens og tidsfrist
reporting frequency and deadline

data med kvartalsvis rapporteringsfrekvens
data to be provided at a quarterly frequency

rapporteringsfrekvens og tidsfrist 1 .
scope of reporting

8.3.2004 l1 rapporteringsfrekvens
8.3.2004 le 1 at monthly frequency en

data med en kvartalsvis rapporteringsfrekvens
data required to be provided on a quarterly basis

rapporteringsfrekvens, tidsfrister og tidshorisonter
reporting frequency, timeliness and time range

data med en månedlig rapporteringsfrekvens (beholdninger)
data required to be provided at monthly frequency (stocks)

rapporteringsfrekvens og tidsfrist der indberettes månedligt til ecb.
reporting frequency and deadline reporting to the ecb shall be monthly.

rapporteringsfrekvens og tidsfrist dataene indberettes til ecb med kvartårlig hyppighed.
reporting frequency and deadline the reporting frequency to the ecb shall be quarterly.

rapporteringsfrekvens og tidsfrist serierne indberettes årligt til ecb uanset datafrekvensen.
reporting frequency and deadline the series shall be reported annually to the ecb, regardless of the data frequency.

rapporteringsfrekvens, tidsfrister og tidshorisont dataene indberettes til ecb med en månedlig hyppighed.
reporting frequency, timeliness and time range the reporting frequency to the ecb is monthly.

tabel 1 (fortsat). data med en månedlig rapporteringsfrekvens (beholdninger)
table 1 data required to be provided at monthly frequency (continued)

rapporteringsfrekvens og tidsfrist de nationale centralbanker og ecb udfører denne overensstemmelses ­ kontrol hver måned.
reporting frequency and deadline ncbs and the ecb shall perform these consistency checks monthly.

rapporteringsfrekvens og tidsfrist der indberettes månedsdata til ecb mindst to gange om året senest den sidste arbejdsdag i marts og september.
reporting frequency and deadline monthly data shall be submitted to the ecb at least twice a year, by the last working day of march and september.

opdeling efter valuta data med en kvartalsvis rapporteringsfrekvens andre medlemsstaters valutaer andre valutaer gbp i alt usd jpy chf Øvrige valutaer tilsammen euro i alt dkk sek
currency breakdown data to be provided at a quarterly frequency other member state currencies other currencies gbp total usd jpy chf remaining currencies combined euro total dkk sek

tabel 4 opdeling efter valuta data med en kvartalsvis rapporteringsfrekvens andre medlemsstaters valutaer i alt dkk sek gbp usd jpy chf i alt andre valutaer Øvrige valutaer tilsammen
table 4 currency breakdown data to be provided at a quarterly frequency other member state currencies total dkk sek gbp usd jpy chf total other currencies remaining currencies combined

rapporteringsfrekvens og tidsfrist de nationale centralbanker indberetter data til ecb to gange årligt, ultimo marts og ultimo september, vedrørende de to foregående kvartaler.
reporting frequency and deadline ncbs shall report to the ecb the data at biannual frequency, by the end of march and the end of september with reference to the two preceding quarters.

såfremt der ikke foreligger faktiske data for de krævede opdelinger eller den rapporteringsfrekvens, de tidsfrister eller den tidshorisont, der er vedtaget, indsendes om muligt skøn.
when no actual data are available for the required breakdowns or for the agreed frequency, timeliness or time range, estimates should be provided if feasible.

tabel 1 data med en månedlig rapporteringsfrekvens ( beholdninger ) ( fortsat ) da den europæiske unions tidende l 352/83
official journal of the european union l 352/83

l 352/82 tabel 1 data med en månedlig rapporteringsfrekvens( beholdninger) oplysninger i felter med tynd markering rapporteres alene af kreditinstitutter, som er omfattet af reservekravene.
table 1 data required to be provided at monthly frequency( stocks) cells in thin print are reported solely by credit institutions subject to reserve requirements. l 352/82 en