検索ワード: reduceret insulinfølsomhed (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

reduceret insulinfølsomhed

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

insulinfølsomhed

英語

responsiveness to insulin

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- forbedret insulinfølsomhed (fx pga.. fjernelse af stressfaktorer),

英語

- improved insulin sensitivity (by, e. g., removal of stress factors),

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

forbedret insulinfølsomhed (f.eks. pga. fjernelse af stressfaktorer),

英語

improved insulin sensitivity (e.g. by removal of stress factors),

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- forbedret insulinfølsomhed (f. eks. pga. fjernelse af stressfaktorer)

英語

- improved insulin sensitivity (by, e. g., removal of stress factors),

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

デンマーク語

lignende ændringer i fedtdistributionen ved behandling med pioglitazon har været fulgt af en forbedret insulinfølsomhed.

英語

similar changes in body fat distribution on pioglitazone have been accompanied by an improvement in insulin sensitivity.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

デンマーク語

på grund af forbedret metabolisk kontrol og deraf følgende øget insulinfølsomhed kan yderligere dosisjustering blive nødvendig.

英語

with improved metabolic control and resulting increase in insulin sensitivity a further adjustment in dosage regimen may become necessary.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ekstrapankreatisk virkning den ekstrapankreatiske virkning kan for eksempel være øget insulinfølsomhed i de perifere væv og et fald i leverens insulinoptagelse.

英語

extrapancreatic activity:the extrapancreatic effects are for example an improvement of the sensitivity of the peripheral tissue for insulin and a decrease of the insulin uptake by the liver.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

en homa analyse viste, at pioglitazon forbedrer beta-cellefunktionen samt øger insulinfølsomheden.

英語

homa analysis shows that pioglitazone improves beta cell function as well as increasing insulin sensitivity.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 16
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,737,764,602 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK