プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
»porevolumen«: forholdet mellem porearealet i en referenceoverflade og denne referenceoverflades areal beregnet ud fra tegningen af støbeformen.
‘void to fill ratio’ means the ratio between the area of voids in a reference surface and the area of this reference surface calculated from the mould drawing.
et sæt parametre, som specificerer den referenceoverflade eller det referencekoordinatsystem, der benyttes til geodætisk kontrol i forbindelse med beregning af koordinaterne for punkter på jorden.
a set of parameters specifying the reference surface or the reference coordinate system used for geodetic control in the calculation of coordinates of points on the earth.
til den vertikale komponent i havområder, hvor der er et betydeligt tidevandsområde (tidevand), skal det laveste astronomiske tidevand (lat) anvendes som referenceoverflade
for the vertical component in marine areas where there is an appreciable tidal range (tidal waters), the lowest astronomical tide (lat) shall be used as the reference surface.
