人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
rettighedsforvaltning
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
kollektiv rettighedsforvaltning
collective rights management
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
oplysning om rettighedsforvaltning
rights-management information
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
effektiv kollektiv rettighedsforvaltning
effective collective rights management
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
formålet med kollektiv rettighedsforvaltning
the functions of collective management
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
rettighedsforvaltning - kategorier og former
the categories and methods of rights management
rettighedsforvaltning i det indre marked
management of rights in the internal market
forpligtelser vedrørende oplysninger om rettighedsforvaltning
obligations concerning rights-management information
最終更新: 2017-01-13 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
kollektiv rettighedsforvaltning: musikrettigheder - onlinemusik*
collective rights management: music rights – music online
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
hindringer for et indre marked for rettighedsforvaltning
obstacles to an internal market in rights management
kollektiv rettighedsforvaltning i henhold til gældende fællesskabsret
collective management in the acquis communautaire
kollektiv rettighedsforvaltning omfatter hele det indre marked.
collective rights management has a single market dimension.
beskyttelse af tekniske foranstaltninger og oplysninger om rettighedsforvaltning
protection of technological measures and rights-management information
der er også rettighedshavere, der kritiserer den kollektive rettighedsforvaltning.
collective management is also subject to criticism from among certain rightholders.
betingelserne for den kollektive rettighedsforvaltning varierer også medlemsstaterne imellem.
conditions of rights management also vary in member states with respect to collective management.
a) fjernelse eller ændring af elektroniske oplysninger om rettighedsforvaltning
(a) the removal or alteration of any electronic rights-management information;
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
nye teknologier som digital rettighedsforvaltning er nyttige i denne forbindelse.
new technologies like digital rights management are helpful there.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: Translated.com
desuden er medlemsstaternes og tiltrædelseslandenes lovgivning om kollektiv rettighedsforvaltning i stadig udvikling.
moreover, member states and accession countries’ legislation on collective management is evolving further.
kapitel 3 omhandler den kollektive rettighedsforvaltning, som er veletableret i alle medlemsstater.
chapter 3 deals with the collective management of rights which is well established in all community member states.
forslag til direktiv om kollektiv rettighedsforvaltning af ophavsret og beslægtede rettigheder i det indre marked
proposal for a directive on collective management of copyright and related rights in the internal market
forvaltningsselskaber er som udbydere af kollektiv rettighedsforvaltning omfattet af direktiv 2006/123/ef.
collecting societies are subject to directive 2006/123/ec as providers of collective management services.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com