検索ワード: selenberiget (デンマーク語 - 英語)

selenberiget gær
selenium enriched yeast

selenberiget gærnatriumselenat
selenium enriched yeastsodium selenate

(selenberiget gær, inaktiveret)
(selenised yeast inactivated)

ncyc r397 (selenberiget gær, inaktiveret)
ncyc r397 (selenized yeast inactivated)

autoriteten konkluderede, at begrænsningen af suppleringen med organisk selen bør gælde for allerede godkendte organiske selenforbindelser, selenberiget gær og hydroxyanalog af selenomethionin.
the authority concluded that the limitation of the supplementation with organic selenium should apply to the already authorised organic selenium compounds, the selenised yeasts, and hydroxy-analogue of selenomethionine.

natriumselenat og ­selenit, selenmethionin eller selenberiget gær, forudsat at gærens selenmethioninkoncentration er tilstrækkelig standardiseret, vil kunne anvendes til dette formål.
sodium selenate and selenite, selenomethionine or selenium enriched yeasts, provided that the selenomethionine concentration of these yeasts is well standardized, should be permissible to this effect.

selenberiget gær, der er fremstillet ved dyrkning med forekomst af natriumselenit som selenkilde, og som i tørret form som markedsført højst indeholder 2,5 mg se/g.
selenium-enriched yeasts produced by culture in the presence of sodium selenite as selenium source and containing, in the dried form as marketed, not more than 2,5 mg se/g.

autoriteten bekræftede i ovennævnte udtalelse henstillingen i sin udtalelse af 15. marts 2011 [3] om at begrænse den maksimale supplering med selenberiget gær, en organisk selenforbindelse, til 0,2 mg se/kg fuldfoder af hensyn til forbrugersikkerheden.
the authority reiterated in its opinion mentioned above the recommendation from its opinion of 15 march 2011 [3] to limit the maximum supplementation with selenised yeast, an organic selenium compound, to 0,2 mg se/kg complete feed for reasons of consumer safety.