プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en video på otte minutter
an eight-minute video,
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
ktorrent afspiller en video.
ktorrent is playing a video.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
send en tilbage
send back one
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
ekstrahér spor fra en video- cd
extract tracks from a video cd
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
optag en video af dit skrivebordname
record a video of your desktop
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
det omfatter en video samt undervisningsmaterialer.
it includes a video supported by teaching materials.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
en video (4 min.) om regionsudvalgetsrolle.
a four-minute video outlining the cor’s role.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
der findes ud over bogen også en video.
martelli won a literary prize in 1982 for chi perde la sua vita.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
den består af en video med tilhørende pjece.
this consists of a video and booklet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
send en note som e- mail:
mailing a note:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
se en video om ecb 's pengepolitiske strategise video
watch a video on the ecb 's monetary policy strategy more
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sidste år fik skolerne forevist en video om landbruget.
last year a primary school had been presented with the safety video farming - a way of life.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
fremvisning af en video om imødekommende optræden i et prøverum.
(nl1) and dl, the third largest department store in germany,
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
send en ny invitation via e- mail...
send a new invitation via email...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
vi uddanner de ansvarlige for nyansættelser ved hjælp af en video.
we use a video to train the recruitment staff.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
gruppen har lagt en video på youtube, der viser hvordan de arbejder.
the below clip uploaded onto the group's youtube channel provides an idea of how cultura pe goes about its work.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
for at oprette en video- cd skal du installere vcdimager version% 1.
to create videocds you must install vcdimager version %1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
han har optrådt i en video, hvor han træner al-shabaab-krigere.
he has been shown in a video training al-shabaab fighters.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
udstillingerne skal ledsages af plakater, en video, informationsmateriale og en terminal tilsluttet internettet.
the representatives of tourism and commerce were firm on the extremely negative effects of implementing such laws for electronic commerce in the context of the eu, particularly for smes.