検索ワード: serumkreatinin (デンマーク語 - 英語)

serumkreatinin
serum creatinine

forhøjet serumkreatinin
blood creatinine increased

serumkreatinin (µmol/l)
serum creatinine (mol/l)

forhøjet serumkreatinin pkt.
blood creatinine increased

- monitorering af serumkreatinin
- monitoring of serum creatinine levels

72 x serumkreatinin (mg/dl)
72 x serum creatinine (mg/dl)

serumkreatinin øget, pollakisuri, proteinuri
blood creatinine increased, pollakiuria, proteinuria

-overvågning af serumkreatinin-niveauer
-monitoring of serum creatinine levels

nyresvigt*, hæmaturi, forhøjet serumkreatinin
haematuria, elevated serum creatinine

Øget serumkreatinin/nedsat glomerulær filtrationshastighed
blood creatinine increased/glomerular filtration rate decreased

Øgninger i serumkreatinin og serumurea, hypocalcæmi
common: blood creatinine and blood urea increased, hypocalcaemia

dette bør omfatte laboratorievurderinger, især serumkreatinin.
this should include laboratory evaluation, particularly serum creatinine.

monitorering af serumkreatinin bør overvejes hos risikopatienter.
monitoring of serum creatinine should be considered in at-risk patients.

dosis skal reduceres, hvis serumkreatinin er forhøjet.
if serum creatinine is increased, the dose should be reduced.

forandringer i serumkreatinin blev observeret meget almindeligt.
changes in serum creatinine were observed very commonly.

derfor bør koncentrationen af serumkreatinin bestemmes regelmæssigt:
metformin-related lactic acidosis increases with the degree of impairment of renal function, therefore, serum creatinine concentrations should be determined regularly:

nyrefunktion bør monitoreres ved daglige målinger af serumkreatinin.
renal function should be monitored through daily measurements of serum creatinine.

stigning af urinstof i serum, serumkreatinin og leverenzymer.
increases in blood urea, increases in serum creatinine, increases in liver enzymes, hyperkalaemia

forhøjet serumkreatinin og/eller akut nyresvigt er observeret.
increase in serum creatinine level and/or acute renal failure have been observed.

- problemer med nyrefunktionen (stigning i serumkreatinin) eller
- an increase in your serum creatine level (problems with your kidneys), or