プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
skoldkopper
chickenpox
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 26
品質：
sjældne: hudinfektion; skoldkopper.
rare: skin infection; varicella (chickenpox).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
behandling af skoldkopper [varicella]
treatment of chickenpox [varicella]
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
hvis du aldrig har haft skoldkopper.
if you have never had chickenpox.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
mæslinger, røde hunde, fåresyge og skoldkopper.
such as measles, rubella, mumps and varicella.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
helvedesild skyldes den samme virus, som forårsager skoldkopper.
shingles is caused by the same virus that causes chickenpox.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 5
品質：
levende vaccine mod mæslinger, fåresyge, røde hunde og skoldkopper.
measles, mumps, rubella and varicella vaccine (live).
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
spørg venligst barnets læge, inden barnet får nogen vacciner. • skoldkopper:
please consult the child's doctor before the child receives any vaccines. chickenpox:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
munden (trøske) eller skeden, helvedesild, skoldkopper, forkølelsessår, hævede eller forstørrede lymfekirtler
hingles, chickenpox, cold sore, swollen or enlarged glands
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
mæslingelignende udslæt‡, udslæt, skoldkoppe- lignende udslæt‡
measles-like rash‡, rash, varicella-like rash
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：