検索ワード: snyd? (デンマーク語 - 英語)

snyd
liar's dice

socialt snyd
benefit theft

frygt for snyd
apprehension about malpractices

tydelig manipulation (snyd).
obviously manipulated (fraud)

men det er jo det rene snyd!
well, pull the other one!

er kommissionen, rådet og hele molevitten blot snyd?
thus the free movement of persons in the hands of eurocentralism represents a new attack on that rich diversity, which places the identity of our peoples under increased threat of extinction.

snyd make til ikke bygge visse filer igen
fool make into not rebuilding certain files

det vil selvfølgelig også forhindre alle former for snyd.
that would, of course, also prevent all forms of fraud.

det er derfor, det skete snyd er så beklageligt.
that is why the deception that has occurred is so deplorable.

en god ide forsvinder, begraves og kvæles i snyd og humbug.
a good idea is undermined, buried and smothered in nonsense and humbug.

ja (opfordring til at anmelde mis-tanke om skatte-snyd)
yes (encourage to report suspected tax-fraud)

industri- og finansrådgivningsfirmaers skatteunddragelse og -snyd nedsætter også industriens konkurrencedygtighed og ødelægger arbejdspladser.
and, commissioner, i must say that i am dissatisfied with your emphasis on airlines. there will be terrible problems of unemployment in my constituency because of the recession in tourism, and i would ask you and your colleagues to see what measures can be put into effect to respond to the crisis which will occur, particularly in unemployment, and indeed if any further policies can be adopted to encourage tourism throughout the member states of the community.

så kunne man i det mindste ikke længere snyde samfundet og borgerne.
in this way, at least, it would no longer be possible to cheat society and its citizens.