検索ワード: spike (デンマーク語 - 英語)

"solid-spike"-teknik
solid spike technique

fast og blandet u/pu spike
solid or mixed u/pu spike

indsæt den hvide plastik- spike gennem advate - proppen.
insert the white plastic spike through the advate stopper.

vend pakningen om og indsæt den klare plastik-spike gennem proppen på solvenset.
turn the package over and insert the clear plastic spike through the solvent stopper.

pulver og solvens til injektionsvæske, dispergeringsonovue er et sæt med 1 hætteglas indeholdende 25 mg, frysetørret pulver 1 fyldt injektionssprøjte indeholdende 5 ml natriumchlorid 1 mini-spike overføringssystem
powder and solvent for dispersion for injection.sonovue is a kit including 1 vial containing 25 mg of lyophilised powder 1 pre-filled syringe containing 5 ml sodium chloride 1 mini-spike transfer system

når naturlig jord anvendes, kan testkemikaliet tilsættes ved at spike en lufttørret del af jorden som beskrevet ovenfor for syntetisk jord eller ved at røre testkemikaliet ind i den våde jord. dette efterfølges af et fordampningstrin, hvis en opløselighedsfremmer er blevet anvendt.
when a natural soil is used, the test chemical may be added by spiking an air-dried portion of the soil as described above for the artificial soil, or by stirring the test chemical into the wet soil, with subsequent evaporating step if a solubilising agent is used.

(4) tag overføringskanylen (som sørger for steril luftudveksling) ud af blisteren og fjern beskyttelseshætten fra spiken.
(4) take the reconstitution and withdrawal device (which allows sterile air exchange) out of the blister and remove the protective cover from the spike.