人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dybt hæmatom eller blødning i operationssår
superficial haematoma or bleeding in surgical wound
最終更新： 2022-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
betændelse i operationssår, unormalt flåd fra operationssår
surgical wounds may become infected, abnormal discharge from surgical wounds
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
alvorlig blødning, blødning i operationssår, vaskulitis, hypotension
serious haemorrhage, haemorrhage of operative wound, vasculitis, hypotension
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
traumatisk blødning, blødning efter operationen, blødning i operationssår
traumatic haemorrhage, post procedural haemorrhage, incision site haemorrhage
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
alvorlig blødning, blødning i operationssår, vaskulitis (inklusive henoch- schönlein purpura*), hypotension
serious haemorrhage, haemorrhage of operative wound, vasculitis (including henoch-schönlein purpura*), hypotension
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
alle blødningskriterierne inkluderede blødning i operationssåret.
all the bleeding criteria included surgical site bleeding.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
langsom heling (dette kan omfatte løsning af lagene i operationssåret eller stinglinjen)
slow healing (this may include separation of the layers of a surgical wound or stitch line)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
trombotisk trombocytopenisk purpura (ttp) (se afsnit 4. 4) , aplastisk anæmi, pancytopeni, agranulocytose, alvorlig trombocytopeni, granulocytopeni, anæmi serumsygdom, anafylaktiske reaktioner hallucinationer, konfusion smagsforstyrrelseralvorlig blødning, blødning i operationssår, vaskulitis, hypotension blødning i luftvejene( hæmoptyse, pulmonær blødning) , bronkospasmer, interstitial pneumoni
serious haemorrhage, haemorrhage of operative wound, vasculitis, hypotension respiratory tract bleeding (haemoptysis, pulmonary haemorrhage) , bronchospasm, interstitial pneumonitis
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。