検索ワード: stuksvejsning (デンマーク語 - 英語)

stuksvejsning
resistance butt welding

til stuksvejsning
for butt welding

fittings til stuksvejsning
butt welding fittings

stumpsøm udført ved stuksvejsning
resistance butt-weld

mekaniske data for udstyr til stuksvejsning
mechanical data for equipment for butt welding

rørknæ og rørbøjninger til stuksvejsning, af stål, ikke støbt
butt welding elbows and bends, for tubes or pipes, of steel (excluding cast fittings)

en forkrøppet svejsning anses for en speciel form for stuksvejsning
a joggle weld is considered to be a special type of butt weld;

rørfittings af rustfrit stål, til stuksvejsning (undtagen støbte)
butt welding tube or pipe fittings of stainless steel (excl. cast products)

denne svejsning udføres som en stuksvejsning i hele vægmaterialets tværsnit.
this weld is executed in the form of a butt weld on the full section of the material of the wall.

rørknæ og rørbøjninger til stuksvejsning, af stål (undtagen støbt)
butt welding elbows and bends, for tubes or pipes, of steel (excluding cast fittings)

fittings til stuksvejsning, af stål, ikke støbt, undtaget rørknæ og rørbøjninger
butt welding tube or pipe fittings, other than elbows and bends, of steel (excluding cast fittings)

langsgående søm: denne svejsning udføres som en stuksvejsning i hele vægmaterialets tværsnit
longitudinal weld: this weld is executed in the form of a butt weld on the full section of the material of the wall;

modstandssvejsemaskiner og -apparater til metal, undtaget til stuksvejsning, elektriske, ikke automatiske
electric machines and apparatus for resistance welding of metal (excluding those fully or partly automatic, those for butt welding)

fittings til stuksvejsning, af stål (undtagen rørknæ og rørbøjninger og undtagen støbt)
butt welding tube or pipe fittings, other than elbows and bends, of steel (excluding cast fittings)

rørfittings af jern og stål, til stuksvejsning (undtagen støbte eller af rustfrit stål og undtagen flanger)
butt welding fittings of iron or steel (excl. cast iron or stainless steel products, and flanges)

rørfittings af rustfrit stål (undtagen støbte og undtagen flanger samt knæ, bøjninger og muffer, med gevind, og fittings til stuksvejsning)
tube or pipe fittings of stainless steel (excl. cast products, flanges, threaded elbows, bends and sleeves and butt weldings fittings)

rørfittings af jern og stål (undtagen støbte eller af rustfrit stål og undtagen flanger samt knæ, bøjninger og muffer, med gevind, og fittings til stuksvejsning)
tube or pipe fittings, of iron or steel (excl. cast iron or stainless steel products; flanges; threaded elbows, bends and sleeves; butt welding fittings)

(12) den pågældende vare er samme vare som i den oprindelige undersøgelse, dvs. visse rørfittings (undtagen fittings af støbejern, flanger og fittings med gevind), af jern og stål (men ikke rustfrit stål), med største udvendige diameter på 609,6 mm og derunder, til stuksvejsning eller andre formål ("den pågældende vare" eller "rørfittings"), som i øjeblikket tariferes under kn-kode ex 7307 93 11 (taric-kode 7307 93 11 99 ), ex 7307 93 19 (taric-kode 7307 93 19 99 ), ex 7307 99 30 (taric-kode 7307 99 30 98 ) og ex 7307 99 90 (taric-kode 7307 99 90 98 ).
(12) the product concerned is the same as in the original investigation, i.e. certain tube or pipe fittings (other than cast fittings, flanges and threaded fittings), of iron or steel (not including stainless steel), with a greatest external diameter not exceeding 609,6 mm, of a kind used for butt-welding or other purposes ("product concerned" or "tube or pipe fittings"), currently classifiable within cn codes ex 7307 93 11 (taric code 7307 93 11 99 ), ex 7307 93 19 (taric code 7307 93 19 99 ), ex 7307 99 30 (taric code 7307 99 30 98 ) and ex 7307 99 90 (taric code 7307 99 90 98 ).