検索ワード: sundhedsforanstaltninger (デンマーク語 - 英語)

sundhedsforanstaltninger
health measures

sundhedsforanstaltninger for besÆtningen
crew health precautions

kontor c6 - sundhedsforanstaltninger
unit c6 – health measures

der er allerede truffet sundhedsforanstaltninger.
some sanitary measures have already been taken.

al sammenblanding med sundhedsforanstaltninger må undgås.
confusion with health legislation measures should be avoided.

regelmæssig kontrol af sikkerheds­ og sundhedsforanstaltninger
regular review of safety and health measures

regelmæssig kontrol af sikkerheds- og sundhedsforanstaltninger
regular review of safety and health measures

foranstaltningen er et led i de obligatoriske sundhedsforanstaltninger.
points 2.3.54 and 2.3.55. bull.

investeringer i biosikkerheds- og sundhedsforanstaltninger på fjerkræbedrifter
investments for biosecurity and health measures in poultry farms;

der kræves ingen sundhedsforanstaltninger for mælk og mælkeprodukter.
these carcasses shall be destroyed and dis­posed of in a safe manner.

der er behov for store vaccinationskampagner og forebyggende sundhedsforanstaltninger.
major vaccination campaigns are needed. preventive health measures need to be built up.

artikel 8 anerkendelse af ligestilling af parternes sundhedsforanstaltninger - status
article 8 status of the recognition of equivalence of the parties' sanitary measures

og her drejer det sig ligeledes igen først og fremmest om sundhedsforanstaltninger.
and here too, top priority will again be given to health measures.

som anerkender, at formålet med deres sundhedsforanstaltninger er at opnå sammenlignelige sundhedsgarantier,
acknowledging that their systems of sanitary measures are intended to provide comparable health assurances;

aftale mellem ef og new zealandom sundhedsforanstaltninger isamhandelen med levende dyr oganimalske produkter
ec–new zealand agreement on sanitary measures applicable to trade in liveanimals and animal products

det gør det muligt hurtigt at iværksætte sundhedsforanstaltninger med sigte på bedst mulig sundhedsbeskyttelse.
they enable the rapid implementation of health measures designed to ensure the maximum level of health safety.

nogle lande foretrækker højere lønninger frem for sikkerheds-og sundhedsforanstaltninger på arbejdspladsen.
moreover, in seven of the ten candidate member states, youth unemployment in 2003 rose compared to the year before.

sundhedsforanstaltninger kan omfatte individuelle sundhedsforanstaltninger eller grupper af sundhedsforanstaltninger for produktområder, sektorer eller delsektorer
the reference to sanitary measures may cover individual sanitary measures or groups of sanitary measures for product areas, sectors, or parts of sectors, as appropriate;

for så vidt angår sundhedsforanstaltninger, er f.eks. foranstaltningerne til bekæmpelse af aids fuldstændig utilstrækkelige.
as a result, this budget has been drawn up in a thoroughly questionable empirical framework, which will very probably require very substantial supplementary budgets next year.

forsøgsmedarbejderne skal træffe forebyggende sundhedsforanstaltninger for at udsætte sig for mindst mulig risiko og sikre forsøgets integritet.
study personnel should exercise health precautions to minimise risk to themselves and to ensure the integrity of the study.