検索ワード: tillid (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

tillid

英語

trust;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

tillid.

英語

trust and confidence.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

(fuld tillid)

英語

(full trust)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

erhvervslivets tillid

英語

business confidence

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

gensidig tillid.

英語

cooperating with confidence.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

derfor, tillid.

英語

this should boost confidence.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

(aldrig tillid)

英語

(never trust)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

tillid og sikkerhed

英語

trust and security

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

vis befolkningen tillid.

英語

have some confidence in the people.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

% har overvejende tillid

英語

% tend to trust

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

% har overvejende ikke tillid

英語

% tend not to trust

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der styrker borgernes tillid

英語

enabling citizens to gainconfidence

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den forudsætter gensidig tillid.

英語

we do need priorities.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

forbedre eu-bor­gernes tillid

英語

improve eu citizens confidence

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dette styrker forbrugernes tillid.

英語

this will increase consumer confidence.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

vækst,jobskabelse,investorernes tillid

英語

on the eve of his departure for the conference, mr

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

manglende gensidig tillid mellem medlemsstaterne

英語

lack of mutual trust between member states

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kommissionen beholdt således ministerrådets tillid.

英語

low ering cereals and oilseeds is encouraging the domino theory, in other words switching over to other crops.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- hr. formand, gennemsigtighed skaber tillid.

英語

   – mr president, transparency engenders trust.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

tilliden faldt.

英語

confidence collapsed.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,736,316,530 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK