検索ワード: typegodkendelsesprocedure (デンマーク語 - 英語)

typegodkendelsesprocedure
type approval procedure

eu-typegodkendelsesprocedure
procedure for eu type-approval

artikel 4 typegodkendelsesprocedure
article 4 type-approval procedure

artikel 14a.04 typegodkendelsesprocedure
article 14a.04 type approval procedure

de skal godkendes i en typegodkendelsesprocedure.
the procedure involving a directive creates legal certainty, then, both for the motor trade and for manufacturers of accessories.

et ekstra input kommer fra den typegodkendelsesprocedure, der skal gennemføres.
an additional input is given by the type-approval procedure that has to be implemented.

bilag vedrørende typegodkendelsesprocedure, typeattest, etapevis typegodkendelse og undtagelser.
annexes concerning the typeapproval procedure, certificate of conformity, multi-stage typeapproval and exemptions.

normalt underkastes det første af sådanne køretøjer en omstændelig typegodkendelsesprocedure.
the normal practice with these vehicles is for one trailer to undergo lengthy and complex type approval.

det ene forslag er at etablere et indre marked ved hjælp af en typegodkendelsesprocedure.
one proposal is to create the single market by means of a type approval system.

at harmonisere medlemsstaternes lovgivning og indføre en typegodkendelsesprocedure for støtteben på tohjulede motordrevne køretøjer.
to harmonize the national laws and to set up a component typeapproval procedure in respect of stands for twowheeled motor vehicles.

"basiskøretøj": ethvert køretøj, som anvendes på den indledende etape i en etapevis typegodkendelsesprocedure
"base vehicle" means any vehicle which is used at the initial stage of a multi-stage type-approval process;

at harmonisere medlemsstaternes lovgivning og indføre en ef-dækkende typegodkendelsesprocedure for motordrevne køretøjer og påhængskøretøjer dertil.
to harmonize the laws of the member states and implement a procedure for the community typeapproval of motor vehicles and their trailers.

basiskøretøj: ethvert delvis opbygget køretøj, hvis identifikationsnummer bibeholdes under hele den efterfølgende etapevise ef-typegodkendelsesprocedure.
‘base vehicle’ means any incomplete vehicle, the vehicle identification number of which is retained during subsequent stages of the multi-stage ec type-approval process;

direktiv 72/245/eØf er et af særdirektiverne under den typegodkendelsesprocedure, som er fastlagt ved direktiv 70/156/eØf.
directive 72/245/eec is one of the separate directives under the type-approval procedure established by directive 70/156/eec.

g) "basiskøretøj": ethvert delvis opbygget køretøj, hvis identifikationsnummer bibeholdes under hele den efterfølgende etapevise ef-typegodkendelsesprocedure.
(g) "base vehicle" means any incomplete vehicle, the vehicle identification number of which is retained during subsequent stages of the multi-stage ec type-approval process;

direktiv 97/24/ef er et særdirektiv under den ef-typegodkendelsesprocedure, der er fastlagt i direktiv 2002/24/ef.
directive 97/24/ec is a separate directive for the purposes of the ec type-approval procedure laid down by directive 2002/24/ec.

direktiv 70/221/eØf er et af særdirektiverne under den ef-typegodkendelsesprocedure, der er fastlagt ved direktiv 70/156/eØf.
directive 70/221/eec is one of the separate directives in the context of the community type-approval procedure laid down in directive 70/156/eec.

direktiv 72/245/eØf er et af særdirektiverne under den eØf-typegodkendelsesprocedure, der er fastlagt ved direktiv 70/156/eØf;
whereas directive 72/245/eec is one of the separate directives of the eec type-approval procedure which was established pursuant to directive 70/156/eec;

typegodkendelsesproceduren (modul sb) for projekterings- og udviklingsfasen i kombination med produktionskvalitetssikringsproceduren (modul sd) for produktionsfasen, eller
the type-examination procedure (module sb) for the design and development phase in combination with the production quality management system procedure (module sd) for the production phase, or