検索ワード: udgiftselementer (デンマーク語 - 英語)

drøftelserne af disse to emner bunder i kommissionens arbejde for at forenkle forordningen ved at opstille en liste over de udgiftselementer, der ikke er berettiget til støtte.
in this branch of the policy financial resources are particularly limited and, furthermore, we need to be able to demonstrate the added value to the overall economic situation.

på grund af, at irland er en ø, er et af de væsentlige udgiftselementer i forbindelse med en ferie i irland for en turist fra det europæiske fastland udgiften til en flybillet eller en plads på en bilfærge.
from the experience of the intet-group on tourism, which 1 set up years ago to collect complaints from citizens, it concerns the rights and protection of tourists and of people wotking in the tourist trade.

sikre en effektiv styring af den offentlige sektors løbende primære udgifter ved resolut at gøre noget ved problemet med de uelastiske udgiftselementer, f.eks. den offentlige lønmasse (henstilling 2).
ensure effective control of government current primary spending by addressing resolutely the problem of the inelastic elements of expenditures, e.g. the wage bill (recommendation 2).

jeg tror således, at udgiftselementet fra begyndelsen skal udvikles ved udformningen af alle projekter, og så vidt jeg ved, er dette stadig langtfra altid tilfældet.
i think, therefore, that the cost element should be built in right from the outset in the policy of all projects, and as far as i know, this is not the case by any stretch of the imagination.