検索ワード: udifferentierede (デンマーク語 - 英語)

udifferentierede væv
formative tissue

blandede og udifferentierede materialer
mixed and undifferentiated materials

andre blandede og udifferentierede materialer
other mixed and undifferentiated materials

blodceller udtaget fra navlestrengen i forbindelse med fødsel indeholder udifferentierede stamceller.
blood cells taken at birth from the umbilical cord contain undifferentiated stem cells.

anvendelse af udifferentierede kundebeskyttelsesregler kan lægge en for stor byrde på disse foretagender.
applying undifferentiated customer protection oriented rules could be considered as an excessive burden for them to carry.

den udifferentierede kritik af de islamiske lande anser jeg ikke for at være helt korrekt.
it is true that the majority in this parliament generally shows little concern for taxpayers' inter ests.

hr. ordfører, jeg vil gerne tilbagevise disse udifferentierede angreb mod flertallet af parlamentet.
mr president, i wish to reject these indiscriminate attacks against the majority of this house.

den udifferentierede grænseværdi for alle pesticider i eu reducerer antallet af tilladte og til rådighed stående pesticider.
the undifferentiated limit value which applies to all active substances used in plant protection restricts the range of licensed plant protection products available.

udifferentierede støtteforanstaltninger fjerner ikke ulige udviklinger ogsocial og geografisk uligevægt og skaber derfor ikke væsentligt flere arbejdspladser.
however, undifferentiated support measures may not solve unequal developments and imbalances in social and geographic terms, and thus may not lead to major job creation.

den er sakaldt germinal, nar den vedrører udifferentierede celler (gameter eller befrugtede æg).
gene therapy is dubbed "somatic" where it is concerned with differentiated cells of the foetus, the child or the adult (e.g. cells of the liver,

hr. formand, goddag fru næstformand for kommissionen, kære kolleger, først vil jeg gerne tage skarp afstand fra fru kollega schroedters udifferentierede kritik af ten.
mr president, madam vice-president of the commission, ladies and gentlemen, first let me very firmly reject mrs schroedter ' s across-the-board criticism of the tens.

udifferentieret carcinom
undifferentiated epithelioma