プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
udstrakt
broad
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
udstrakt deltagelse
widespread participation
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
udstrakt fældning af skov
deforestation of large areas
udstrakt videnskabelig viden,
broad scientific knowledge;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
udstrakt frihed for medlemsstaterne
great freedom for the member states
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
toremifen metaboliseres i udstrakt grad.
toremifene is extensively metabolised.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
at lette en mere udstrakt rejsevirksomhed
to facilitate wider travel
2 minutter med patientens arm udstrakt.
2 minutes.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
udstrakt mål med mange reflekterende flader
compound target
decentralisering og udstrakt frihed i voksenundervisningen,
decentralization and extensive freedom in adult education;
midazolam metaboliseres i udstrakt grad af cyp3a4.
midazolam is extensively metabolised by cyp3a4.
docetaxel er i udstrakt grad proteinbundet (> 95 %).
docetaxel is highly protein bound (> 95%).
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 9 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
clopidogrel bliver i udstrakt grad metaboliseret i leveren.
clopidogrel is extensively metabolised by the liver.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
midazolam: midazolam metaboliseres i udstrakt grad af cyp3a4.
midazolam: midazolam is extensively metabolized by cyp3a4.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
fra udstrakt stilling kan underbenet dreje ca. 120o bagud.
the lower leg can be rotated rearwards 120o from the straight position.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
fra udstrakt stilling kan underbenet dreje ca. 120° bagud.
the lower leg can be rotated rearwards 120° from the straight position.
mmdstemaskestorrelsei lor trawlposen (fuldt udstrakt m.iske er folgende:
the minimum mesh si/e authorized for the trawl body (mesh fully extended) shall be:
tag imod den udstrakte hånd!
take the outstretched hand.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE