検索ワード: udviklet sig (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

unionen har udviklet sig.

英語

this union has moved on.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

bontempi udviklet sig foruroligende.

英語

froment-meurice excuses the misdeeds of young criminals.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

reallønnen har udviklet sig positivt.

英語

real earnings have risen.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

nationernes kollektive ansvar har udviklet sig.

英語

significant progress has been made with regard to the idea of collective responsibility of a group of nations.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

tingene udvikler sig.

英語

things move on.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

den må udvikle sig."

英語

it needs to evolve ’ .

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

nye modeller udvikler sig.

英語

new models are developing.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

デンマーク語

situationen udvikler sig opmuntrende.

英語

the way in which the situation is developing is encouraging.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

hvordan vil den udvikle sig?

英語

how will the situation develop?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

katastrofe,der udvikler sig langsomt

英語

slow disaster

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

informationssamfundet udvikler sig nemlig globalt.

英語

the information society is in fact evolving in a global context.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

デンマーク語

landes handelspotentiale udvikler sig også forskelligt.

英語

countries ' trade potential will develop at different speeds.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

disse økonomier udvikler sig meget hurtigt.

英語

these economies are developing very rapidly.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

デンマーク語

en forkert undersøgelse.billeddiagnostisketeknikker udvikler sig hurtigt.

英語

it is oftenhelpful to discuss an investigation with aspecialistin clinical radiology or nuclearmedicine before it is requested.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,941,738,601 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK