検索ワード: underverdenen (デンマーク語 - 英語)

underverdenen truer samfundet med nye metoder fra en digital platform.
the underworld is threatening society with new methods from a digital platform.

at styrke statspolitiets tjenester for mere effektivt at hindre forbindelser mellem folk fra underverdenen og deres medskyldige
2. strengthen national police forces to combat more effectively the links between organized criminals and their accomplices;

fortidens slaver troede, at bjerget var beboet af en trehovedet guddom, som herskede overhimmelen, jorden og underverdenen.
early slavs believedthe mountain to be the home of a three-headed deity who ruled thesky, the earth and the underworld.

menneskesøn, klag over Ægyptens larmende hob; syng klagesang over den, du og folkenes kvinder! far ned i underverdenen blandt dem, der steg ned i dybet!
son of man, wail for the multitude of egypt, and cast them down, even her, and the daughters of the famous nations, unto the nether parts of the earth, with them that go down into the pit.

samtidig er schengen-landene nu ved at stramme grebet om indvandrerne, som er de selv samme ofre, og dermed fratage dem basale rettigheder og overlade dem ubeskyttet til underverdenens angreb og den kriminalitet, som udbytter dem.
at the same time the schengen agreement is closing in around the immigrants, the victims, depriving them.of basic rights and leaving them exposed to the mercy of lawlessness and the crime which turns this into profit.