Google で調べる

検索ワード: vædske (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

revneundersøgelse med indtrængende vædske

英語

penetrant fluid test

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5

参照: IATE

デンマーク語

Dette omfatter eksplosive materialer, fænghætter, fyrværkeri, benzin, andre brændbare vædsker, ammunition o.s.v. eller enhver kombination af disse.

英語

These include explosive materials, blasting caps, fireworks, gasoline, other flammable liquids, ammunition, etc., or any combination of these items.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1

参照: IATE

デンマーク語

iv) Eksplosive stoffer/ ammunition/ brændbare vædsker/ ætsende vædsker: enhver eksplosionsfarlig eller brændbar komponent, som alene eller sammen med andre genstande kan resultere i en eksplosion eller brand.

英語

(iv)Explosives/Ammunition /Flammable Liquids/Corrosive: Any explosive or incendiary components, which by themselves or in conjunction with other items can result in an explosion or fire.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1

参照: IATE

デンマーク語

Indvolde skal altid transporteres i emballeret stand . Emballagen skal være solid og uigennemtrængelig for vædsker og fedtstoffer . Den skal rengøres og desinficeres før enhver genanvendelse .

英語

The viscera must always be transported in strong waterproof and greaseproof packaging which may only be re-used after cleansing and disinfection.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3

参照: Translated.net

デンマーク語

de skal være forsynet med effektive anordninger til beskyttelse af kødet mod insekter og støv, og skal være gjort så tætte, at vædsker ikke kan løbe ud af dem

英語

they must be provided with efficient devices for protecting the meat against insects and dust and be watertight to prevent drainage of liquids;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3

参照: Translated.net

デンマーク語

konstatering af revner ved fluorescerende vædsker

英語

crack detection using fluorescent fluids

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5

参照: IATE

デンマーク語

Der skal anvendes ikke-brændbare eller svært antændelige hydrauliske vædsker.

英語

Non-inflammable or fireresistant hydraulic fluids should be used.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1

参照: IATE

デンマーク語

Vædsker til indsprøj tning

英語

Perfusion «oins Implementn

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1

参照: IATE

人による翻訳を得て より良い訳文を手にいれましょう

類似検索の評価にご協力ください。

ユーザーが協力を求めています。

ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK