プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hvad mener de om disse løfter på valgprogrammet?
what is your opinion of these electoral promises?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
radiostationen sendte valgprogrammet for sannikov, en af oppositionens kandidater.
the radio station had been transmitting the electoral programme of mr. sannikov, one of the opposition candidates.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
radiostationen sendte valgprogrammet for sannikov, en af oppositionens kandidater ved præsidentvalget i december 2010.
the radio station had been transmitting the electoral programme of mr. sannikov, one of the opposition candidates in the presidential election of december 2010.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
det var i øvrigt valgprogrammet for de liberale i 2004, og det glæder mig, at de har taget det op.
i might add that that was the keynote of the liberals’ election campaign in 2004, and i am glad to see you making use of it.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
i de seneste måneder har hamas truffet foranstaltninger med henblik på moderation, og den berygtede israelske politik indgik ikke i valgprogrammet.
in recent months, hamas has made gestures towards moderation and its infamous israel policy was not included in its election manifesto.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
i henhold til en gældende kontrakt sendte radioen valgprogrammet for sannikov, en af oppositionens kandidater, som udtalte, at »fremtiden ikke vil blive afgjort i køkkenerne, men på gaden«)
upon a contract in force, the radio was transmitting the electoral program of mr. sannikov, one of the opposition candidates, saying ‘the future will be decided not in the kitchens, but on the square!’).
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
