プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
øjebliksbillede
스냅샷
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& nyt øjebliksbillede
새 스냅샷( n)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
gem øjebliksbillede som
다른 이름으로 스냅샷 저장
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
gem øjebliksbillede som...
다른 이름으로 스냅샷 저장( a)...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& gem øjebliksbillede som...
다른 이름으로 스크린샷 저장... (s)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hurtiggem øjebliksbillede som...
빠른 스냅샷 저장( a)...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& forsinkelse for øjebliksbillede:
지연 시간( d):
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
Øjebliksbillede, forsinkelse i sekunder
초 단위의 찍기까지 기다릴 시간입니다.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
gem øjebliksbillede til fil og afslut
스크린샷을 파일로 저장하고 끝내기
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
klik på denne knap for at tage et nyt øjebliksbillede.
새 스냅샷을 찍으려면 이 단추를 누르십시오.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
indtast billedbeskrivelsen her. et øjebliksbillede af en indstillingsdialog kunne f. eks. beskrives som "indstillingsdialog". teksten bruges som billedtekst, hvis indstillingen herunder aktiveres.
enter the description of the image here. for instance, a screenshot of a configuration dialogue should be described as "configuration dialogue.". this text will be used as caption text if the box below is ticked.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dette er antallet af sekunder der ventes efter der klikkes på knappen nyt øjebliksbillede før billedet tages. dette er meget nyttigt til at få vinduer, menuer og andre punkter på skærmen sat op lige på den måde du ønsker. hvis ingen forsinkelse, vil programmet vente på et museklik før billedet tages.
이것은 새 스냅샷 단추를 누르고 나서 찍기까지 기다릴 초 단위의 시간입니다. 이것은 화면에 있는 창이나 메뉴, 다른 항목들을 배치할 수 있도록 시간을 줍니다. 만약 지연 없음 이 설정되어 있으면 프로그램은 스냅샷을 찍기 전에 마우스 누르기만 기다릴 것입니다.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：