検索ワード: sen hangi bokdan çıkdin (トルコ語 - アルバニア語)

sen hangi bölümdensin?
po rreth jush?

- sen hangi noktadasın?
Çfarë dëshiron të thuash?

sen hangi taraftasın, kemp?
nga cila anë je, kemp?

sen hangi dilde konuşuyorsun?
- macen. a nuk kupton anglishtë?

sen hangi cehennemdesin,kardeşim?
ku dreqin ke qënë, vëiia?

- sen hangi arabadan kiraladın?
Çfarë lloji makine ke marrë?

sen hangi gruba girdin ki?
bandë? me cilën bandë ke qenë?

- peki sen hangi alanda çalışıyorsun?
atëherë, me çfarë merresh ti?

bu arada sen hangi okula gidiyorsun?
gjithsesi, ti ku shkon në shkollë?

problem şuki sen hangi tür içindesin emin değilim.
problemi është që nuk di cila specie je.

peki sen hangi zamanda yaşamayı tercih ederdin?
dhe në cilën epokë do të preferosh më shumë që të jetosh, kokë entuziast?

peki sen hangi kural çerçevesinde işkence edip öldürüyorsun?
mirë, mi trego detajet se përse i torturove dhe i mbyte ata njerëz?

hangi boku bilmem gerekiyor?
Çfarë dreqin duhet të kuptoj unë?

bazı sorunlarım var ama hallediyorum. sen hangi durumdan bahsediyorsun?
ja ku po vij vajzë!

hangi boktan gün çalıştığını bile bilmiyorsun.
përkundrazi, jo! ti nuk di as kur ke punë.

erdoğan'ın sert yanıtı şu olmuş: "sen hangi gazetedensin?"
përgjigjia e tij e mprehtë ishte: "për cilën gazetë punoni ju?"

- sen hangi programa girmeyi düşünüyorsun? - henüz karar vermedim.
poashtu ka konkuruar për frizere po vështirë se do të kalon.

seninle hangi konuda farklıyız biliyor musun karl?
e di ti diferencën mes meje dhe teje , carl ?

- sen hangisini beğenirsen.
cilado që të të pëlqejë.

‹‹İsrailin tanrısı rab amorluları kendi halkı İsrailin önünden kovduktan sonra, sen hangi hakla buraları geri istiyorsun?
dhe tani që zoti, perëndia i izraelit, ka dëbuar amorejtë përpara popullit të izraelit, ti dëshëron të zotërosh vendin e tyre?