検索ワード: oymağından (トルコ語 - アルメニア語)

levili bir adam kendi oymağından bir kızla evlendi.
Այնտեղ էր գտնւում Ղեւիի ցեղից մի մարդ, որն ամուսնացաւ Ղեւիի դուստրերից մէկի հետ:

‹‹bak, yahuda oymağından özellikle hur oğlu uri oğlu besaleli seçtim.
«Ես, ահա, Յուդայի ազգից ընտրեցի Բեսելիէլին, որը որդին է Ուրիի, իսկ սա՝ որդին Ովրի:

rab ona ve dan oymağından ahisamak oğlu oholiava öğretme yeteneği de verdi.
ինչպէս որ Դանի ցեղից Աքիսամի որդի Եղիաբին,

rabbin musaya buyurduğu bütün işleri yahuda oymağından hur oğlu uri oğlu besalel yaptı.
Յուդայի ցեղից Բեսելիէլը՝ Ուրիի որդին, որը որդին էր Ովրի, արեց այնպէս, ինչպէս Տէրը հրամայել էր Մովսէսին:

musa İsraillilere, ‹‹bakın!›› dedi, ‹‹rab yahuda oymağından özellikle hur oğlu uri oğlu besaleli seçti.
Մովսէսն ասաց իսրայէլացիներին. «Տեսէ՛ք, Աստուած ընտրել է յատկապէս Յուդայի ցեղից Բեսելիէլին՝ Ուրիի որդուն, որը որդին էր Ովրի:

dan oymağından oymacı, yaratıcı, lacivert, mor, kırmızı iplik ve ince keten işlemede usta nakışçı ahisamak oğlu oholiav da ona yardım etti.
Բեսելիէլին օգնում էր Դանի ցեղից Աքիսամի որդի Եղիաբը, որը կապոյտ, ծիրանի ու կարմիր կտաւ եւ նրբահիւս բեհեզ գործածելով՝ կատարում էր ոստայնանկութեանը, ասեղնագործութեանն ու նկարչութեանը վերաբերող աշխատանքներ:

bir İsrail oymağı gibi.
Դանը կը դատի իր ժողովրդին Իսրայէլի մէջ մէկ մարդու նման.