検索ワード: bina (トルコ語 - ギリシア語)

bina
κτήριο

bina Şekilleristencils
Σχήματα κτιρίωνstencils

yeruşalimi zorbalıkla bina ediyorsunuz.
οι οικοδομουντες την Σιων εν αιματι και την Ιερουσαλημ εν ανομια.

bina, donanım ve bakım masrafları
Κτήρια, εξοπλισμός και δαπάνες λειτουργίας

kosova içişleri bakanlığı için yeni bina
Το υπουργείο Εσωτερικών του Κοσσυφοπεδίου αποκτά νέο κτίριο

bina cepheleri rötuşlanıp ağaçlar dikiliyor.
Οι προσόψεις των κτιρίων φτιάχνονται και φυτεύονται δένδρα.

80'in üzerinde bina hasar gördü.
Περισσότερα από 80 κτίρια καταστράφηκαν.

antik bina arkeolojik kazılar sırasında bulundu.
Το αρχαίο κτίριο βρέθηκε κατά τη διάρκεια αρχαιολογικών ανασκαφών.

bina yeniden inşa edilmesine karşın şu anda boş durumda.
Το κτίριο έχει ανοικοδομηθεί, αλλά είναι άδειο.

ofisin bulunduğu bina el değiştirdiği için tahliye edilmesi gerekiyor.
Το κτίριο στο οποίο βρισκόταν το γραφείο άλλαξε χέρια, με αποτέλεσμα να γίνει έξωση.

Ülkenin kıyı bölgesinde benzer durumda 3.000 kadar bina bulunuyor.
Περίπου 3.000 τέτοιες οικοδομές υπάρχουν κατά μήκος των ακτών.

bina, eski devlet telekomünikasyon şirketi olan vivacom'a aitti.
Το κτίριο άνηκε στην vivacom, πρώην κρατική επιχείρηση τηλεπικοινωνιών.

yunanistan'da pek çok bina asbest içeriyor. [arşiv]
Πολλά κτίρια στην Ελλάδα περιέχουν αμίαντο. [Αρχείο]

13'üncü bükreş kitap fuarı 31 mayıs'ta ulusal tiyatro binasında açıldı.
Η 13η Έκθεση Βιβλίου Βουκουρεστίου εγκαινιάστηκε στο κτίριο του Εθνικού Θεάτρου στις 31 Μαΐου.