検索ワード: kötülüklerinden (トルコ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Greek

情報

Turkish

kötülüklerinden

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ギリシア語

情報

トルコ語

oysa kötülüklerinden arınmış değiller.

ギリシア語

Υπαρχει γενεα καθαρα εις τους οφθαλμους αυτης, αλλα δεν ειναι πεπλυμενη απο της ακαθαρσιας αυτης.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ama dinlemediler, kulak asmadılar. kötülüklerinden dönmediler, başka ilahlara buhur yakmaktan vazgeçmediler.

ギリシア語

Αλλα δεν ηκουσαν ουδε εκλιναν το ωτιον αυτων δια να επιστρεψωσιν απο της κακιας αυτων, ωστε να μη θυμιαζωσιν εις αλλους θεους.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

onarımlar daha derine, bütün kötülüğün köklerine kadar inmeli.

ギリシア語

Οι αποκαταστάσεις πρέπει να προχωρήσουν βαθύτερα, στη ρίζα του κακού.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,740,567,015 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK