検索ワード: kısıtlamaların (トルコ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Greek

情報

Turkish

kısıtlamaların

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ギリシア語

情報

トルコ語

kısıtlamaların kesin içeriği gizli tutuluyor.

ギリシア語

Η ακριβής φύση των περιορισμών είναι απόρρητη.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

トルコ語

bu kesim, kısıtlamaların kademeli olarak uygulanması gerektiği görüşünde.

ギリシア語

Υποστηρίζουν ότι οι περιορισμοί θα πρέπει να τεθούν σε εφαρμογή σταδιακά.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 2
品質:

トルコ語

İhd, ifade özgürlüğüne getirilen kısıtlamaların sürdüğüne de dikkat çekiyor.

ギリシア語

Η ihd τράβηξε ακόμα την προσοχή στους συνεχείς περιορισμούς στην ελευθερία της έκφρασης.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

dışişleri bakanı miguel angel moratinos kısıtlamaların iki yıl yürürlükte kalacağını söyledi.

ギリシア語

Ο υπουργός Εξωτερικών Μιγκέλ Ανγκέλ Μορατίνος δήλωσε ότι οι περιορισμοί θα παραμείνουν σε ισχύ για δυο χρόνια.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

papadopoulos, mevcut kısıtlamaların yetkililerin uymak zorunda olduğu uluslararası yukumluluklerin bir parçası olduğunu belirtti.

ギリシア語

Οι υπάρχοντες περιορισμοί αποτελούν μέρος των διεθνών υποχρεώσεων που έπρεπε να παρατηρούν οι αρχές, δήλωσε ο Παπαδόπουλος.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

makedonya vizesiz seyahat kriterlerini karşılamasına rağmen, kısıtlamaların kaldırılıp kaldırılmaması bölgedeki diğer önemli oyunculara bağlı.

ギリシア語

Τα Σκόπια έχουν εκπληρώσει τα κριτήρια διακίνησης χωρίς βίζα αλλά το εάν θα αρθούν οι περιορισμοί εξαρτάται από τις άλλες χώρες της περιοχής.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ekonomi bakanı ali babacan'a göre, türk firmalarına yönelik kısıtlamaların kaldırılması ülkenin dış borcunun azaltılmasına yardımcı olacak.

ギリシア語

Σύμφωνα με τον υπουργό Οικονομίας aλί Μπαμπατσάν, οι απομάκρυνση των περιορισμών στις τουρκικές επιχειρήσεις θα βοηθούσαν να μειώσουν το ξένο χρέος της χώρας.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

... kısıtlamalar

ギリシア語

… με ορισμένους περιορισμούς

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,778,058 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK