検索ワード: meşeliğindeki (トルコ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Swedish

情報

Turkish

meşeliğindeki

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

スウェーデン語

情報

トルコ語

İbrahim günün sıcak saatlerinde mamre meşeliğindeki çadırının önünde otururken, rab kendisine göründü.

スウェーデン語

och herren uppenbarade sig för honom vid mamres terebintlund, där han satt vid ingången till sitt tält, då det var som hetast på dagen.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

oradan kaçıp kurtulan biri gelip İbrani avrama durumu bildirdi. avram eşkolla anerin kardeşi amorlu mamrenin meşeliğinde yaşıyordu. bunların hepsi avramdan yanaydılar.

スウェーデン語

men en av de räddade kom och berättade detta för abram, hebréen; denne bodde vid den terebintlund som tillhörde amoréen mamre, eskols och aners broder, och dessa voro i förbund med abram.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,735,736,903 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK