プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sırplar, önümüzdeki yıl kadar erken bir tarihte ab ülkelerine giriş vizelerinin kaldırıldığını görebilirler.
ukidanje viznih ograničenja za ulazak srpskih građana u zemlje eu bi se moglo desiti već sledeće godine.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
rehn, en fazla ilerlemeyi kaydeden ülkelerin kendi vatandaşlarına uygulanan vize kısıtlamalarının bu yıl kaldırıldığını görebileceğini belirtti.
zemljama koje su ostvarile najveći napredak mogla bi do kraja ove godine da budu ukinuta vizna ograničenja uvedena njihovim državljanima, rekao je ren.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
ab yetkililerin ülkenin gerekli şartları kabul ettiğini doğrularken, makedonya vize kısıtlamalarının bu yıl sonundan önce kaldırıldığını görmeye hazır durumda.
posle potvrde zvaničnika eu da je ispunila uslove, makedoncima bi vize trebalo da budu ukinute do kraja ove godine
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
bm polis sözcüsü angela joseph olayla ilgili açıklamasinda, yaralılardan durumu ağır olan ikisinin nato helikopteriyle kuzey kosova'daki bir hastaneye kaldırıldığını söyledi.
dvoje ranjenih nalazi se u kritičnom stanju i prebačeno je helikopterom nato-a u bolnicu na severu kosova, izjavila je portparol policije un-a anđela džozef.
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
ab yetkilileri, birliğin başlıca girişimlerinden biri olarak kabul edilen boru hattının plan kapsamında desteklenecek enerji projeleri listesinden kaldırıldığını doğruladılar. [getty images]
zvaničnici eu potvrdili su da je gasovod, koji je smatra glavnim poduhvatom unije, nestao sa liste energetskih projekata koji će se finansirati planom. [geti imidžis]
最終更新： 2016-01-20
使用頻度： 1
品質：
bir düğüm kaldırıldığında dom'u güncelle
Обнови dom кад је чвор уклоњен
最終更新： 2009-07-01
使用頻度： 1
品質：