検索ワード: ayrılmadılar (トルコ語 - タガログ語)

İsrailliler yarovamın işlediği bütün günahlara katıldılar ve bunlardan ayrılmadılar.
at ang mga anak ni israel ay nagsilakad sa lahat ng kasalanan ni jeroboam na kaniyang ginawa; hindi nila hiniwalayan;

bunlar, hazine odalarına ilişkin konular dahil, hiçbir konuda kralın kâhinlerle levililere verdiği buyruklardan ayrılmadılar.
at sila'y hindi nagsihiwalay sa utos ng hari sa mga saserdote at mga levita tungkol sa anomang bagay, o tungkol sa mga kayamanan.

rabbe çok bağlıydı, onun yolundan ayrılmadı, rabbin musaya vermiş olduğu buyrukları yerine getirdi.
sapagka't siya'y lumakip sa panginoon; siya'y hindi humiwalay ng pagsunod sa kaniya, kundi iningatan ang kaniyang mga utos na iniutos ng panginoon kay moises.