検索ワード: operations (トルコ語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Czech

情報

Turkish

operations

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

チェコ語

情報

トルコ語

hesapthe total for considered operations

チェコ語

Účetnoun, a financial operation

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

noun, financial operations with a negative amount

チェコ語

možné úsporynoun, financial operations with a negative amount

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

gelirnoun, financial operations with a negative amount

チェコ語

příjmy

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

toplama plugin showing the list of all financial operations

チェコ語

celkemnoun, days

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

İşlemlerthe report contains the sum of all operations for each cell

チェコ語

operace

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

gelir ve gidernoun, financial operations with a negative amount

チェコ語

zadán příjemnoun

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bekleyen işlemler listesini temizle. @ action: inmenu apply all operations

チェコ語

vymazat frontu připravených operací. @ action: inmenu apply all operations

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

son işlemi listeden kaldır. @ action: inmenu clear the list of operations

チェコ語

odstranit poslední operaci ze seznamu. @ action: inmenu clear the list of operations

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

since it is constant, we support only reading operations. (--with-cdb)

チェコ語

poznámka:

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

toplamthe report contains historical amount for each cell, ie each cell contains a recursive sum of all operations to date

チェコ語

celkemnoun, the numerical average of a list of values

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

no partition selected.click 'select device' to select a dismounted partition that normally requires pre-boot authentication (for example, a partition located on the encrypted system drive of another operating system, which is not running, or the encrypted system partition of another operating system).note: the selected partition will be mounted as a regular truecrypt volume without pre-boot authentication. this is useful e.g. for backup or repair operations.

チェコ語

nebyl vybrán žádný oddíl.klikněte 'vybrat zařízení' pro výběr odpojeného oddílu, který běžně vyžaduje před-bootovací autentifikaci (např. oddíl umístěný na zašifrovaném systémovém disku jiného operačního systému, který neběží nebo zašifrovaný systémový oddíl jiného operačního systému).pozn.: vybraný oddíl bude připojen jako běžný svazek truecrypt bez před-bootovací autentifikace. toto je vhodné např. pro zálohování nebo opravy.

最終更新: 2009-12-10
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,797,164 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK