検索ワード: neden burası seviyor musun (トルコ語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

German

情報

Turkish

neden burası seviyor musun

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ドイツ語

情報

トルコ語

beni seviyor musun?

ドイツ語

liebst du mich?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tom'u seviyor musun?

ドイツ語

liebst du tom?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

beni gerçekten seviyor musun?

ドイツ語

liebst du mich wirklich?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yemekten sonra İsa, simun petrusa, ‹‹yuhanna oğlu simun, beni bunlardan daha çok seviyor musun?›› diye sordu. petrus, ‹‹evet, ya rab›› dedi, ‹‹seni sevdiğimi bilirsin.›› İsa ona, ‹‹kuzularımı otlat›› dedi.

ドイツ語

da sie nun das mahl gehalten hatten, spricht jesus zu simon petrus: simon jona, hast du mich lieber, denn mich diese haben? er spricht zu ihm: ja, herr, du weißt, daß ich dich liebhabe. spricht er zu ihm: weide meine lämmer!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,738,033,113 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK