プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jebem ti majku
fick deine muttet
最終更新： 2022-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
canon digital ixus 900 ti conclusion
canon digital ixus 900 ti fazit
最終更新： 2011-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
canon digital ixus 900 ti flash memory
canon digital ixus 900 ti flash speicher
最終更新： 2011-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
bolivya'lı cholitalar için para ti dergisi.
das ist die zeitschrift para ti für boliviens cholitas.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
canon digital 900 ti - menü & my color modu
canon digital 900 ti - menü & my color-modus
最終更新： 2011-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
canon ixus 900 ti dijital fotoğraf makinesinin görüntü kalitesi mükemmel.
die aufnahmequalität der canon ixus 900 ti ist hervorragend.
最終更新： 2011-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
canon ixus 900 ti kameranın işlem yapısı deneyimli canon kullanıcılarına hiç yabancı gelmeyecektir.
die bedienung der canon ixus 900 ti weist wenige Überraschungen auf, zumindest für den erfahrenen canon-benutzer.
最終更新： 2011-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
canon 900 ti dijital fotoğraf makinesi le rahat oturan sağlam ve hoş bir yapıya sahip.
die canon 900 ti fühlt sich gediegen an und wurde sehr ordentlich verarbeitet.
最終更新： 2011-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
tüm bu incelememiz süresince kendimize canon 900 ti dijital kameranın asıl değerli özelliğinin ne olduğunu sorduk.
dennoch habe ich mich während des praktischen tests regelmäßig gefragt, was nun eigentlich den mehrwert der canon 900 ti ausmacht.
最終更新： 2011-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
canon digital ixus 900 ti dijital fotoğraf makinesi ixus serisinin gözbebeği olma unvanını kesinlikle hak ediyor diyebiliriz!
die canon digital ixus 900 ti ist zu recht das topmodell der ixus serie!
最終更新： 2011-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
canon 900 ti dijital kameranın zarif yapısı ve kolay kullanım özellikleri cihazın çok kaliteli bir ürün olmasını sağlarken rakipleri arasından kolaylıkla sıyrılmasına neden oluyor.
die kamera kann sich ohne probleme von der konkurrenz abheben und bietet ein zusammenspiel von eleganz und benutzerfreundlichkeit, eine hochwertige kombination.
最終更新： 2011-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
canon digital ixus 900 ti tanıtım canon digital ixus 900 ti yapı canon digital ixus 900 ti kullanim canon digital ixus 900 ti ayarlar canon digital ixus 900 ti bellek ve pıl kullanımı canon digital ixus 900 ti sonuç
canon digital ixus 900 ti einleitung canon digital ixus 900 ti kamera canon digital ixus 900 ti bedienung canon digital ixus 900 ti anpassungen canon digital ixus 900 ti speicher und akkus canon digital ixus 900 ti fazit
最終更新： 2011-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
canon ixus 900 ti tasarım, kolay ve rahat kullanım özellikleri ve kullanıcı dostu işlevleri mümkün olan en kompakt ölçülerdeki gövdede kullanmak isteyen fotoğrafseverlere hitap eden bir ürün.
die canon ixus 900 ti ist eine kamera für benutzer, die design, annehmlichkeit und benutzerfreundlichkeit in ein gehäuse verpackt haben möchten, das so kompakt wie möglich ist.
最終更新： 2011-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
bu durumun bir sürpriz olmadığını ifade edelim; çünkü canon ixus kameralar genelde gerçekten iyi bir performansa sahipler ve ixus 900 ti gibi yıldız bir model de bu konuda istisna oluşturmuyor.
die canon ixus kameras kommen im allgemeinen gut an und besonders ein topmodell wie die ixus 900 ti sollte da keine ausnahme sein.
最終更新： 2011-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
canon digital ixus 900 ti modelinin 2.5 inç (6.35 cm) genişliğinde yüksek çözünürlüklü bir lcd ekranı ve küçük bir optik vizörü bulunuyor.
die canon digital ixus 900 ti bietet beides; einen monitor mit hoher auflösung im 2,5-zoll-format und einen kleinen optischen sucher.
最終更新： 2011-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：