検索ワード: tasarlıyorlardı (トルコ語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Finnish

情報

Turkish

tasarlıyorlardı

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

フィンランド語

情報

トルコ語

dili grekçe olan yahudilerle konuşup tartışıyordu. ama onlar onu öldürmeyi tasarlıyorlardı.

フィンランド語

ja hän puhui ja väitteli hellenistien kanssa; mutta he koettivat tappaa hänet.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Öntanımlı grafik kipini buradan seçebilirsiniz. eğer bir vga grafik kipini kullanmayı tasarlıyorsanız, çekirdeği çerçeve arabellekli cihazlara destek sağlayacak şekilde yeniden derlemelisiniz. sor ayarı açılış esnasında bunu size soracaktır. bu, önyükleme yapacağınız tüm linux çekirdekleri için ortak ayarlama yapar. eğer her çekirdek için ayrı ayarlamalar istiyorsanız, İşletim sistemleri kısmına gidin ve oradan ayrıntılar ı seçin.

フィンランド語

tässä kohdassa voit määritellä oletuksena käytettävän grafiikkatilan. jos haluat käyttää vga- tilaa, ydin täytyy kääntää framebuffer - tuella. vaihtoehto kysy näyttää hoputteen käynnistyksessä. tämä asettaa oletuksen kaikille linux- ytimille, joita haluat käyttää. jos tarvitset ydinkohtaista asetusta, mene käyttöjärjestelmät - välilehteen ja valitse yksityiskohdat.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,771,996,086 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK