検索ワード: bende seni bitanem (トルコ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

French

情報

Turkish

bende seni bitanem

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

フランス語

情報

トルコ語

bende seni

フランス語

最終更新: 2024-02-17
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bende seni bebegim

フランス語

n oublie pas l argent

最終更新: 2021-06-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

bende seni çok seviyorum canım benim

フランス語

je t'aime

最終更新: 2020-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

ben onlarda, sen bende olmak üzere tam bir birlik içinde bulunsunlar ki, dünya beni senin gönderdiğini, beni sevdiğin gibi onları da sevdiğini anlasın.

フランス語

moi en eux, et toi en moi, -afin qu`ils soient parfaitement un, et que le monde connaisse que tu m`as envoyé et que tu les as aimés comme tu m`as aimé.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

adil baba, dünya seni tanımıyor, ama ben seni tanıyorum. bunlar da beni senin gönderdiğini biliyorlar.

フランス語

père juste, le monde ne t`a point connu; mais moi je t`ai connu, et ceux-ci ont connu que tu m`as envoyé.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

トルコ語

Şüphe yok ki benim senin rabbin, çıkar ayakkabılarını, kutlu vadidesin, tuva'dasın sen.

フランス語

je suis ton seigneur. enlève tes sandales: car tu es dans la vallée sacrée, tuwâ.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,760,166,856 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK