検索ワード: düşmanlarından (トルコ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

French

情報

Turkish

düşmanlarından

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

フランス語

情報

トルコ語

düşmanlarından korunacak yer arayacaksın.

フランス語

toi aussi, tu seras enivrée, tu te cacheras; toi aussi, tu chercheras un refuge contre l`ennemi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

düşmanlarından sayıca artırdı onları.

フランス語

il rendit son peuple très fécond, et plus puissant que ses adversaires.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

derken taraftarlarından olan, düşmanlarından olana karşı ondan yardım istedi.

フランス語

l'homme de son parti l'appela au secours contre son ennemi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

kendi taraftarlarından olan, düşmanlarından olana karşı musa'dan yardım istedi.

フランス語

l'homme de son parti l'appela au secours contre son ennemi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

kral sarayına yerleşmişti. rab de onu çevresindeki bütün düşmanlarından koruyarak rahata kavuşturdu.

フランス語

lorsque le roi habita dans sa maison, et que l`Éternel lui eut donné du repos, après l`avoir délivré de tous les ennemis qui l`entouraient,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

"hep onlar benim düşmanımdır; ancak âlemlerin rabbi (benim dostumdur)"

フランス語

ils sont tous pour moi des ennemis sauf le seigneur de l'univers,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,738,005,540 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK