検索ワード: karşılıklıdır (トルコ語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

French

情報

Turkish

karşılıklıdır

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

フランス語

情報

トルコ語

hürmetler, karşılıklıdır.

フランス語

donc, quiconque transgresse contre vous, transgressez contre lui, à transgression égale.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

haram ay, haram aya bedel. saygı karşılıklıdır.

フランス語

le mois sacré pour le mois sacré! - le talion s'applique à toutes choses sacrées -.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

ateşkese uymak karşılıklıdır. size saldırırlarsa onlara aynen saldırın.

フランス語

donc, quiconque transgresse contre vous, transgressez contre lui, à transgression égale.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

haram ay, haram aya karşılıktır. hürmetler ve yasaklar karşılıklıdır.

フランス語

le mois sacré pour le mois sacré! - le talion s'applique à toutes choses sacrées -.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

haram ay haram aya karşılıktır. hürmetler (dokunulmazlıklar) karşılıklıdır.

フランス語

le mois sacré pour le mois sacré! - le talion s'applique à toutes choses sacrées -.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

hürmetli ay, hürmetli aya mukabildir, hürmetler karşılıklıdır; o halde, size tecavüz edene (saldırana), size saldırdıkları gibi saldırın.

フランス語

le mois sacré pour le mois sacré! - le talion s'applique à toutes choses sacrées -. donc, quiconque transgresse contre vous, transgressez contre lui, à transgression égale.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

tÜrkİye cumhurİyetİ hÜkÜmetİ İle fransa cumhurİyetİ hÜkÜmetİ arasinda yatirimlarin karŞilikli teŞvİkİ ve korunmasi anlaŞmasi

フランス語

accord entre le gouvernement de la rÉpublique franÇaise et le gouvernement de la rÉpublique de turquie sur l'encouragement et la protection rÉciproques des investissements

最終更新: 2014-02-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,002,228 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK