検索ワード: tasarımlar (トルコ語 - フランス語)

(markalar ve tasarımlar) (ohim)
office de l’harmonisation de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (ohmi) dessins et modèles) (ohmi)

İç pazar uyumlaştırma ofisi(markalar ve tasarımlar) – (İpuo)
office de l’harmonisation dans le marché intérieur(marques, dessins et modèles)

markalar ve tasarımlar için tek bir yasa geçerli olduğundan, avrupa birliği çapında güçlü ve benzersiz koruma sağlar.
une législation uniforme s’applique aux marques et dessins ou modèles, offrant ainsi une protection forte et unique sur l’ensemble du territoire de l’union européenne.

tek pazar uyum ofisi (ticari markalar ve tasarımlar) (tpuo - ohİm) ).............................................................................................. 29
office de l’harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (ohmi).................................................. 29

markalar ve tasarımlar özel şirketler hukuku dünyasına aittir. İpuo, bir yandan avrupa birliğinin bir ofisi, öte yandan da endüstriyel mülkiyet haklarının tescilinden oluşan kendi teknik işlevine sahip bir endüstriyel haklar ofisidir.
les marques,dessins et modèles appartiennent au monde du droit privé des sociétés.l’ohmi est à la fois une agence de la communauté européenne et un office de la propriété industrielle doté d’une fonction technique: l’enregistrement des droits de propriété industrielle.

8 İpuo, 1996'dan beri topluluk markaları ve 2003'ten beri de topluluk tescilli tasarımlar için gerekli işlemleri yerine getiren resmi kurumdur. bu fikri haklar tüm ab ülkelerinde geçerlidir.
8 l’ohmi est l’autorité publique en charge des procédures relatives à l’enregistrement des marques communautaires depuis 1996 et des dessins et modèles communautaires depuis 2003.ces droits de propriété intellectuelle sont valables dans tous les pays de l’union européenne.

bir yanda kameranın kompakt tasarımının sağladığı kullanım kolaylığı, geniş optik mesafesi ve kullanışlı görüntü sabitleme özelliği ve cihazın kullanıcı dostu yapısı var.
d'un côté nous avons beaucoup apprécié sa grande facilité d'utilisation, son objectif excellent et à l'amplitude ambitieuse ainsi que son stabilisateur optique.