検索ワード: yakalamayacağından (トルコ語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Bulgarian

情報

Turkish

yakalamayacağından

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ブルガリア語

情報

トルコ語

yahut onları korku ve endişe içinde iken yakalamayacağından .. ?

ブルガリア語

Или че Той не ще ги сграбчи в уплах ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yoksa kendilerini korkuta korkuta , sindire sindire yakalamayacağından emin midirler ?

ブルガリア語

Или че Той не ще ги сграбчи в уплах ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yahut dönüp dolaşmaları sırasında kendilerini yakalamayacağından ... onlar buna engel de olamazlar .

ブルガリア語

Или че Той не ще ги накаже при тяхното странстване , а те не могат да Го възпрат ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yahut ( yataklarında ) dönüp dururlarken kendilerini yakalamayacağından .. ? onlar kurtulamazlar .

ブルガリア語

Или че Той не ще ги накаже при тяхното странстване , а те не могат да Го възпрат ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yahut ( azabın ) kendilerini bir korku üzerinde yakalamayacağından ( emin midirler ) ?

ブルガリア語

Или че Той не ще ги сграбчи в уплах ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yahut dönüp dolaşırlarken oun , kendilerini yakalamayacağından ( emin midirler ) ? kendileri buna engel olacak değillerdir !

ブルガリア語

Или че Той не ще ги накаже при тяхното странстване , а те не могат да Го възпрат ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

yahut onlar dönüp dolaşırlarken allah ' ın kendilerini yakalamayacağından emin mi oldular ? onlar ( allah ' ı ) aciz bırakacak değillerdir .

ブルガリア語

Или че Той не ще ги накаже при тяхното странстване , а те не могат да Го възпрат ?

最終更新: 2014-07-02
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,765,374,163 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK