検索ワード: gelmek (トルコ語 - ヘブライ語)

gelmek
לבוא (le-vó)

% 1 görmezden gelmek istediğinize emin misiniz?
האם ברצונך להתעלם ממשתמש% 1?

seçili kullanıcıları görmezden gelmek istediğinizden emin misiniz?
האם באמת ברצונך להתעלם מהמשתמשים הנבחרים?

komut çıktısını görmezden gelmek için bunu işaretleyin. @ info
& פקודה@ info

kral şölene davet ettiklerini çağırmak üzere kölelerini gönderdi, ama davetliler gelmek istemedi.
וישלח את עבדיו לקרא הקרואים אל החתנה ולא אבו לבוא׃

günah işleyen, yasaya karşı gelmiş olur. Çünkü günah demek, yasaya karşı gelmek demektir.
כל העשה חטא גם פשע בתורה הוא והחטא הוא פשע בתורה׃

evet, yanınıza gelmek istiyorduk. hele ben pavlus, bunu birkaç kez istedim. ama Şeytan bize engel oldu.
ועל כן חפצנו לבוא אליכם אני פולוס פעם ושתים והשטן עצרנו׃

ey kral, ne zaman gelmek istersen gel! davutu kralın eline teslim etmeyi ise bize bırak.››
ועתה לכל אות נפשך המלך לרדת רד ולנו הסגירו ביד המלך׃

kuzey kralı büyük bir servetle ülkesine dönecek, ama amacı kutsal antlaşmaya karşı gelmek olacak. dilediğini yaptıktan sonra ülkesine dönecek.
וישב ארצו ברכוש גדול ולבבו על ברית קדש ועשה ושב לארצו׃

sonra hepsine, ‹‹ardımdan gelmek isteyen kendini inkâr etsin, her gün çarmıhını yüklenip beni izlesin›› dedi,
ואל כלם אמר איש כי יחפץ ללכת אחרי יכחש בנפשו ויום יום ישא את צלבו והלך אחרי׃

sonra İsa, öğrencilerine şunları söyledi: ‹‹ardımdan gelmek isteyen kendini inkâr etsin, çarmıhını yüklenip beni izlesin.
ויאמר ישוע אל תלמידיו איש כי יחפץ ללכת אחרי יכחש בנפשו ונשא את צלבו והלך אחרי׃

Öğrencileriyle birlikte halkı da yanına çağırıp şöyle konuştu: ‹‹ardımdan gelmek isteyen kendini inkâr etsin, çarmıhını yüklenip beni izlesin.
ויקרא אל העם ואל תלמידיו ויאמר אליהם החפץ ללכת אחרי יכחש בנפשו וישא את צלבו וילך אחרי׃

oğlunun müjdesini yaymakta bütün varlığımla kulluk ettiğim tanrı, sizi durmadan, her zaman dualarımda andığıma tanıktır. tanrının isteğiyle sonunda bir yol bulup yanınıza gelmek için dua ediyorum.
כי האלהים אשר אני עבד אתו ברוחי בבשורת בנו לעד לי כי תמיד אני מזכיר אתכם׃

bir logitech fare bağlı ve libusb derleme zamanında bulunda fakat fareye erişim mümkün olmadı. bu büyük ihtimalle bir izin problemidir - bu sorunun üstesinden gelmek için el kitabına bakmanız tavsiye edilir. name of translators
יש לך עכבר של logitech מחובר, וגם libusb נמצא בזמן הקימפול אבל אין אפשרות לגשת אל העכבר. זאת כנראה בעייה שנובעת מהרשאות - עליך לבדוק את המדריך בכדי ללמוד איך לתקן זאת. name of translators

rab, ‹‹aşağı inip harunu getir›› dedi, ‹‹ama kâhinlerle halk huzuruma gelmek için sınırı geçmesinler. yoksa onları şiddetle cezalandırırım.››
ויאמר אליו יהוה לך רד ועלית אתה ואהרן עמך והכהנים והעם אל יהרסו לעלת אל יהוה פן יפרץ בם׃

'% 1' için posta indeksi, bilinmeyen bir kmail sürümünden gelmektedir (% 2). bu indeks posta dizininizden üretilebilir, ancak durum bayrakları gibi bazı bilgiler yok olabilir. İndeks dosyanızı dönüştürmek istiyor musunuz?
אינדקס הדואר של "% 1" הוא מגרסה לא ידועה של kmail (% 2). ניתן ליצור אינדקס זה מחדש מתוך תיקיית הדואר שלך, אך מידע מסוים, כולל סימני מצב, עלול ללכת לאיבוד. האם ברצונך להחזיר את קובץ האינדקס שלך לגירסה הנוכחית?