検索ワード: görünmeyenlerse (トルコ語 - ポルトガル語)

Çünkü görünenler geçicidir görünmeyenlerse sonsuza dek kalıcıdır.
pois as coisas visíveis são temporárias, enquanto as invisíveis são eternas.

gözlerimizi görünen şeylere değil, görünmeyenlere çeviriyoruz. Çünkü görünenler geçicidir, görünmeyenlerse sonsuza dek kalıcıdır.
não atentando nós nas coisas que se vêem, mas sim nas que se não vêem; porque as que se vêem são temporais, enquanto as que se não vêem são eternas.

de ki: "görünmeyenleri en iyi bilen rabbim, batılı hak ile ortadan kaldırır."
dize-lhes (mais): sabei que meu senhor é quem difunde a verdade e é conhecedor do incognoscível.