検索ワード: türkiyeyi bilirmisiniz (トルコ語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Portuguese

情報

Turkish

türkiyeyi bilirmisiniz

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ポルトガル語

情報

トルコ語

İlgilenmiyorum, beni listeden çıkara bilirmisiniz?

ポルトガル語

não estou interessada. porque não me risca da lista.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

aslında nelere ihtiyaçları vardır bilirmisiniz?

ポルトガル語

sabem? as mulheres parecem precisar muito de bolas de algodão.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

subay, neler olduğunu söyleye bilirmisiniz?

ポルトガル語

mas não podemos estar em perigo, não neste navio.

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

sadece mutlu sona atlaya bilirmisiniz lütfen?

ポルトガル語

podemos simplesmente passar para o final feliz?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

en iyi meyveler nerededir bilirmisiniz, sayın başkan?

ポルトガル語

alguma vez viu um gambá velho subir a numa árvore, sr. presidente?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

sayın sekreter, çıkmadan önce bunları imzalaya bilirmisiniz?

ポルトガル語

sr. secretário, importa-se de assinar isto antes de ir?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

bozuk paralar icin ilginc bir sey vardir, bilirmisiniz mr. webster?

ポルトガル語

não vou encolher. sabe o que as moedas têm de bom, sr. webster?

最終更新: 2016-10-29
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

türkiyeye gelme imkanın varmı

ポルトガル語

eu gosto muito

最終更新: 2013-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,770,872,485 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK