プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Çünkü tanrının isteği, iyilik yaparak akılsızların bilgisizliğini susturmanızdır.
ko ta te atua hoki tenei i pai ai, kia ai a koutou mahi pai hei puru mo nga mangai kuware o nga tangata whakaarokore
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
tanrı, geçmiş dönemlerin bilgisizliğini görmezlikten geldi; ama şimdi her yerde herkesin tövbe etmesini buyuruyor.
na kahore i whakaaroa e te atua nga wa o te kuwaretanga; inaianei ia kua whakahau ia i nga tangata katoa o nga wahi katoa kia ripeneta
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
halkım bilgisizliği yüzünden sürgün edilecek; saygın kişileri kıtlıktan ölecek, kalabalıklar susuzluktan kırılacak.
koia i riro ai toku iwi i te parau, he kore matauranga; ko o ratou tangata ingoa nui hoki kua hemo i te kai, a ko to ratou mano tini kua pakapaka rawa i te matewai
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: