プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bu faaliyetler yeni ekonomik fırsatlar sunarken, ayrıca bugüne kadar çoğu ekonomik faaliyetten buz sayesinde korunmuş olan bir okyanus için de yeni baskı ve risk kaynakları anlamına gelmektedir.
dawn huma gmes u s‑sistema dwar l‑informazzjoni ambjentali kondiviża (seis).
gemicilik ve turizmin artması beklenmekle beraber, sürüklenen buz parçaları, yelkencilik mevsiminin kısalığı ve altyapı eksikliği kıtalararası gemiciliğin hızlı bir şekilde gelişmesini engelleyecektir.
l‑aġenzija ewropea għall‑ambjent trid tgħin biex tmexxi t‑teknoloġija, b’mod partikolari l‑internet, f’direzzjonijiet ġodda għal dak li għandu x’jaqsam mal‑interazzjoni mal‑ambjent.
2008 yılında yayımlanan ‘avrupa’nın değişen ikliminin etkileri’ başlıklı aÇa raporuna göre, sıcaklıklar artıp deniz buzları eridikçe, keşfedilmemiş büyük petrol ve gaz kaynaklarına yönelik beklentiler de şimdiden petrol endüstrisi ve hükümetlerin dikkatlerini kuzey buz denizi’ne doğru çevirmektedir.
il‑passiġġeri fuq laneċ li jbaħħru bejn it‑tramuntana tad‑danimarka u n‑norveġja jistgħu jaraw informazzjoni dwar l‑ilma tal‑baħar fuq skrins tat‑tv.