検索ワード: birleştirdiğini (トルコ語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Romanian

情報

Turkish

birleştirdiğini

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ルーマニア語

情報

トルコ語

o halde tanrının birleştirdiğini insan ayırmasın.››

ルーマニア語

deci, ce a împreunat dumnezeu, omul să nu despartă.``

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

Şöyle ki, onlar artık iki değil, tek bedendir. o halde tanrının birleştirdiğini, insan ayırmasın.››

ルーマニア語

aşa că nu mai sînt doi, ci un singur trup. deci, ce a împreunat dumnezeu, omul să nu despartă.``

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

analizciler, iki partinin yazın yapılacak olan seçimlerden önce güçlerini birleştirdikleri takdirde, parlamentoya girmek için gerekli olan yüzde 4’lük oy barajını geçmek konusundaki çok daha büyük bir şansa sahip olacaklarını dile getiriyor.

ルーマニア語

analiştii spun că cele două ar avea mai multe şanse de a trece pragul de 4% necesar intrării în parlament, dacă şi-ar uni forţele înaintea alegerilor din vară.

最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,760,896,518 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK