検索ワード: old (トルコ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Turkish

Russian

情報

Turkish

old

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

トルコ語

ロシア語

情報

トルコ語

old czech translation

ロシア語

Старый перевод на чешский

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

confusion with old pdflib versions

ロシア語

Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini.

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

old way of retrieving arguments (deprecated)

ロシア語

old way of retrieving arguments (deprecated)

最終更新: 2011-10-24
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

sizi ve önceki nesilleri yaratandan korkun. and keep your duty unto him who created you and the generations of the men of old.

ロシア語

Бойтесь Того, Кто сотворил вас и первые поколения».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

... that you can save your images with the new png file format instead of the old tiff format and get good compression without losing image quality?

ロシア語

... что вместо старого формата tiff можно сохранять изображения в новом формате png и достичь хорошего сжатия без потери качества изображения?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

トルコ語

an obsolete version of truecrypt is currently installed on this system. it needs to be uninstalled before you can install this new version of truecrypt.as soon as you close this message box, the uninstaller of the old version will be launched. after you uninstall the old version of truecrypt, run the installer of the new version of truecrypt again.

ロシア語

В этой системе уже установлена устаревшая версия truecrypt. Её необходимо удалить, прежде чем можно будет установить новую версию truecrypt.При закрытии этого окна будет запущена программа удаления старой версии. После удаления старой версии truecrypt запустите инсталлятор новой версии truecrypt снова.

最終更新: 2009-12-11
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,493,083 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK