プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
çizmek
描く
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
ya da, çizmek.
絵をかくのもいい
最終更新: 2016-10-28 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
Çizmek için sürükle.
ドラッグして描画します。
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
biraz kan çizmek istiyorum.
血もとりますね。
kartı çizmek için renk seçin
カードの地の色を選択します
chappie resim çizmek istiyor.
絵を描きたい
resimler çizmek için. renkli sıvı.
色の水で...
- amacı resim çizmek değil!
- 絵描きじゃねぇ!
geçmeyeceğiniz çizgileri çizmek size kalmış.
これはfbiの囮捜査
duvarları tebeşirle çizmek zorunda mı?
壁にチョークか?
kartın çerçevesini çizmek için renk seçin
カードの枠の色を選択します
- dans kralı. merhaba. kıça yüz çizmek.
ダンス王です ウケてんじゃん
eksenini çizmek istediğiniz doğru parçasını seçin...
軸を描く線分を選択...
cüzzam hastalığıyla bir paralel çizmek mi gerekiyor?
※ハンセン病に似せて映画を 作ってるようだから...
o odadaki herkes, senin üstünü çizmek istedi.
全員が君を却下した
burada kompozisyon kılavuzlarını çizmek için kullanılan rengi seçin.
構図ガイド線の色を設定します。
başkomiserin eşiyle iş ortamında tanıştığının da altını çizmek isterim.
例えば 本部長が妻に会った事です 仕事中に
burada komposizyon kılavuzları çizmek için pikseller içerisinde genişliği ayarlayın.
構図ガイド線の幅をピクセル数で設定します。
yani çizmek çok acı verdiği için sanat okulunu bırakmak zorunda kaldı.
その 美術学校も 中退することになって 絵を描くには 痛みが強過ぎたんです
seninle paylaşacağım bilgilerin son derece hassas olduğunun altını çizmek isterim.
これだけは言っておく... 君に教えようとしていることは... 細心の注意を払うべきものだ...