人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tyrion benim kardesim.
ティリオンは兄弟だ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
onlar benim kardesim ama bazilari gelmeden önce hirsizdi.
みんな兄弟だけど 何人かはここへ来る前は泥棒だった
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ama sartta, aranızda giysilerini lekelememiş birkaç kişi var ki, beyazlar içinde benimle birlikte yürüyecekler. Çünkü buna layıktırlar.
しかし、サルデスにはその衣を汚さない人が、数人いる。彼らは白い衣を着て、わたしと共に歩みを続けるであろう。彼らは、それにふさわしい者である。
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
oliver, yalniz degilsin, beni, bizi bu ise soktugundan beri yalniz degilsin.
オリバー 君は1人じゃない 此処に 連れて来たからじゃない 我々が関心を持ってるからだ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。